Am 20. Oktober 1975 steigt Roger Whittaker zum ersten Mal in die Offiziellen Deutschen Charts ein. Der Titel “The Last Farewell” schafft es endgültig den britischen Sänger, Komponisten und Kunstpfeiffer in Deutschland zu etablieren.
Er hat diesen Song gleichzeitig auf Deutsch aufgenommen. Mit dem Schlager “Du warst mein schönster Traum” war er nun auch in allen Schlagerparaden zu hören.
Der nächste Schlager, den Roger Whittaker veröffentlichte war ebenfalls ein eigener Song, den er zunächst auf Englisch aufgenommen hatte. Aus der “River-Lady” wurde “Das alte Schiff”.
Roger Whittaker spürte die Zuneigung, die ihm sein deutsches Publikum entgegen brachte. Als ihm seine deutsche Plattenfirma Ende der 70er Jahre anbot ein Schlageralbum aufzunehmen, sagte er nicht nein. Sein erster wirklich zunächst deutscher Schlager war “Albany”. Diesen schrieb ihm der Hamburger Komponist Klaus Munro.
Nach diesem riesigen Erfolg sang Roger Whittaker im deutschen Fernsehen auch deutsche Schlager. Das Album “Typisch Roger Whittaker” übertraf alle bisherigen Erfolge. Es wurde mit Platin ausgezeichnet und die ausgekoppelten Singles “Wenn es dich noch gibt” und “Tanz heut Nacht mit mir” schafften es an die Spitze der Schlagerparaden.
“US-Tourneen habe ich seit den 60er Jahren regelmäßig durchgeführt”, erzählte uns Roger Whittaker in einem Interview zum Tourstart 2006, “sie liefen immer gut und die kleinen Hallen waren gut besucht. Mitte der 80er Jahre kamen viele neue Orte dazu, die ich zuvor nicht besucht hatte. Besonders diese Konzerte fanden in größeren Konzertsälen statt und waren stets ausverkauft. Bei ersten Konzert in einer dieser größeren Hallen spürte ich, dass eine gewisse Unzufriedenheit bei den Besuchern herrschte.
Als ich bei der Zugabe allein mit meiner Gitarre auf der Bühne stand und das Publikum fragte, was sie hören möchten riefen sie mir entgegen “Albany”, “Eloisa” und “Abschied ist ein scharfes Schwert”. Niemand hatte mir zuvor gesagt, dass in vielen Gegenden das Deutschtum gepflegt wird und deutschsprachige Interpreten besonders herzlich empfangen wurden.”
Auf der nächsten US-Tour haben wir die großen deutschsprachigen Erfolge eingebaut. Die Zuschauer haben gejubelt wie nie zuvor.
“Plus 5” Hits aus dem Oktober 1975
Zu dieser Zeit waren ABBA angesagt. Mit “SOS” hatten sie endlich den Sound gefunden, der sie unsterblich werden ließ.
Beliebt waren auch Hits aus Italien oder Frankreich. Aus Italien stammten I Santo California, die mit “Tornero” einen Top Hit landeten.
Aus Frankreich kamen Alain Barrière & Noëlle Cordier, die mit ihrem Chanson “Tu t’en vas” das Schlagerherz höher springen ließ. Der Song wurde von verschiedenen Duos auf Deutsch aufgenommen.
Ein erfolgreiches Comeback feierte Juliane Werding mit “Wenn du denkst, du denkst, dann denkst du nur du denkst”.
Mit “Hell wie ein Diamant” gefiel Michael Schanze. Der Sänger und Moderator nahm trotz aller Erfolge als Moderator immer noch eigene Titel auf.