Premiere für “Cats” in Wien, 24.09.1983

Im Theater an der Wien in Wien findet am 24. September 1983 die deutschsprachige Erstaufführung des Musicals Cats von Andrew Lloyd Webber statt. Verantwortlich für die Inszenierung ist Peter Weck. Für viele ist der beliebte Schauspieler, Regisseur und Intendant derjenige, der das Musical im deutschsprachigen Raum wiederbelebt hat.

Verantwortlich für den deutschen Text des Musicals war Michael Kunze. Das Wiener Musical zog später ins Ronacher und spielte dort bis 1990. Die 2.040 Vorstellungen wurden von über 2,31 Millionen Besucher gesehen. Bei der Uraufführung agierten u.a. Angelika Milster, Steve Barton, Ute Lemper und Joachim Kemmer.

Am 18. April 1986 startete “Cats” dann auch in Hamburg.

“Plus 5” Hits aus den Österreichischen Charts im September 1983

Was in Deutschland nicht kappte, schafften Mike Oldfield & Sängerin Maggie Reiley bei unseren Nachbarn. Der gemeinsame Hit stand den kompletten September auf Platz 1 der Charts.

Wenn wir uns in Österreich musikalisch aufhalten, dann sind wir uns bewusst, dass die Charts aus dem Alpenland immer den einen oder anderen Hit zu bieten haben, den man in Deutschland kaum kennt. Das trifft in diesem Monat z.B. auf Babsi Balou zu, die mit “Hochsaison im Eissalon” einen Top 10-Hit landen konnte. Sie war nicht die Einzige, die der Neuen Deutsch(sprachig)en Welle einen eigenen Touch verpasste. Die Sängerin heißt bürgerlich Sabine Chalupa und gehörte zu dieser Zeit zu den angesagten Sängerinnen dieser Zeit. Mit “Mondschein” hatte sie noch einen weiteren Hit in der Heimat. Außerdem war sie als Chorsängerin bei Aufnahmen von Stefanie Werger und der Ersten Allgemeinen Verunsicherung zu hören.

Apropos EAV, die Band um Sänger und Komponist Klaus Eberhartinger standen zu dieser Zeit ebenfalls in den Top 20 der Austrian Charts. Sie stand mit dem “Alpen Rap” noch am Anfang ihrer Karriere und wurde sofort auch in Deutschland geschätzt.

Absolut angesagt waren im Spätsommer und Frühherbst die Herren Tauchen und Prokopetz. Während es mit “Codo” langsam abwärts ging kletterte die Nachfolge-Single “Taxi” fleißig in Richtung Spitze.

Das Nachbarland hatte immer einige eigene Bands und Interpreten, die es in der Heimat weit brachten, während wir in Norddeutschland so gut wie nichts von ihnen mitbekommen haben. Allein die Wahl des Namens Tom Pettings Hertzattacken war schon einen Hit wert. Den hatte die Band mit “Bis zum Himalaya”.

Wir reisen immer wieder gern nach Österreich, um Musik kennenzulernen, die uns bis zu diesem Artikel nicht bekannt war.