Oliver Onions stiegen am 7. August 1980 mit ihrem Song “Santa Maria” in die Deutschen Charts ein. Hinter dem Bandnamen Oliver Onions stecken die Komponisten und Produzenten Guido und Maurizio de Angelis. Für sie war dieser Hit einer von vielen. Der erste war “Flying Through The Air”, den die beiden für den Bud Spencer und Terence Hill-Film “Zwei Himmelhunde auf dem Weg zur Hölle” geschrieben hatten.
“Santa Maria” war ausnahmsweise mal kein Film-Song, denn Oliver Onions schrieben die Musik für fast alle Bud Spencer-Filme. So hatten sie 1980 auch die Musik für den Bud Spencer-Film “Buddy haut den Lukas” produziert. Den Song “Chissà perché… capitano tutte a me” singt der Hauptdarsteller höchst persönlich.
Vier Wochen nach der Version von Oliver Onions tauchte auch die deutsche Fassung von “Santa Maria” in den Offiziellen Deutschen Charts auf. Roland Kaiser und sein Team hatten einen genialen Text für die deutsche Version gefunden. So entwickelte sich im Herbst ein Duell zwischen Original und der deutschen Version.
Am 22. September 1980 schafften es die beiden italienischen Brüder mit der Original-Version auf Platz 1 der Charts zu klettern. Sechs Wochen lang hielten die beiden die Spitzenposition. Am 3. November wurden sie dann entthront. Roland Kaiser zog mit seiner Version vorbei und blieb bis zum 7. Dezember auf Platz 1.
Bei soviel Erfolg war es kein Wunder, dass noch weitere Fassungen des Songs bekannt wurden. So machte Dieter Hallervorden aus der heiligen Maria “Punker Maria”.
“Santa Maria” schaffte es auch in die legendäre Hitparade von Mike Krüger, die stets auf seinen LPs zu finden war. Natürlich belegte “Sand da Maria” Platz 1 beim Blödelbarden.
Beim “Schlagerboom” 2020 hatte Florian Silbereisen eine Überraschung für alle Oldie-Fans. Guido und Maurizio DeAngelis trafen sich mit Roland Kaiser, um gemeinsam ihren Mega-Hit “Santa Maria” anzustimmen.
“Plus 5” Hits aus dem August 1980
“Santa Maria” war nicht der einzige Neueinsteiger dieser Woche. Höchster Neueinsteiger am 7. August 1980 war “The Winner Takes It All” von ABBA.
Auch die Rolling Stones konnten sich zunächst höher platzieren als die beiden italienischen Komponisten und Sänger. Mick Jagger & Co zeigten bei “Emotional Rescue”, dass auch sie ein wenig von der Disco-Welle erfasst wurden.
Übrigens war “Santa Maria” nicht der einzige Song aus Italien, der es in die Deutschen Charts schaffte. Pupo begeisterte mit “Su di noi”. Nach “Ti amo” nahm Howard Carpendale auch von dieser Canzone eine deutsche Version auf. Bei ihm heißt der Hit “Wer von uns”.
Und dann war da auch noch der italienische Grand Prix-Beitrag: Alan Sorrenti landete mit “Non so che darei” auf Platz 6. Neben Johnny Logan mit seinem Siegertitel “What’s Another Year” war er auch drei Monate nach der Veranstaltung noch in den Deutschen Charts vertreten.
Nach vielen Hits aus dem Süden haben wir zum Abschluss auch noch einen aus dem hohen Norden zu bieten. Zu den aktuellen Songs im August 1980 zählte auch “Ten O’Clock Postman” von der Band Secret Service. Für die Schweden war es bereits der zweite große Erfolg nach “Oh Susi” in jenem Jahr.
Wenn euch dieser Artikel gefallen hat, dann schickt ihn gerne per WhatsApp an jemanden, den du mit diesem Hit verbindest. Sie oder er wird sich gewiss ebenso gern an jene Zeit erinnern wie du.