Den Song “Je Vole” werden wahrscheinlich nur wenig kennen, obwohl es 1978 ein Nummer 1-Hit in Frankreich war und durch den Film “Verstehen Sie die Beliers” 2015 ein sensationelles Comeback feierte.
Michel Sardou – Je vole
26. Januar 1947, der Geburtstag von Michael Sardou.
5. März 2015, “Verstehen Sie die Balliers” startet in den deutschen Kinos.
19. März 2015, der Film startet in der Schweiz.
8. Mai 2015, auch in Kanada will man diesen Film sehen.
15. September 1978, Michel Sardou steigt mit “Je Vole” in die Französischen Charts ein.
4. Oktober 2014, “Verstehen Sie die Balliers” feiert eine erste Vorpremiere in der kleinen französischen Stadt Bagnoles-de-l’Orne.
26. November 1996, Louane kommt als Anne Peichert in Hénin-Beaumont Frankreich zur Welt.
17. Dezember 2014, “Verstehen Sie die Ballieres” startet in den französischen Kinos. Der Originaltitel des Film heißt “La famille Bélier”.
27. Dezember 2014, “Je Vole” feiert ein Comeback in den französischen Charts. Louane bleibt für für 73 Wochen in den Charts und erreicht Platz 2.
Beginnen wir unsere kleine Geschichte mit dem Sänger Michel Sardou, der 1978 auf dem Zenit seiner Karriere stand. Zu dieser Zeit war der Sänger und Komponist einer der populärsten Sänger in Frankreich. Nicht nur der Song, auch das damalige Album des Künstlers, der in seiner Karriere mehr als 300 Lieder komponiert hat und mehr als 90 Millionen Tonträger verkaufen konnte, trug den Namen „Je vole“, zu deutsch „Ich fliege“.
Ob der Komponist und Sänger das Buch, der Film oder nur die Musik von Neil Diamond dazu gebracht hat, sich mit der berühmten Möwe Jonathan Livingston Seagal zu befassen, müsste man ihn persönlich fragen. In jedem Falle fühlte er sich beim Schreiben dieses Hits, der in Frankreich ein Top 10-Hit war, von der “Möwe Jonathan” inspiriert. Hört euch das Lied einfach mal in aller Ruhe an und fliegt zusammen mit dem weißen Vogel.
In seinen Konzerten, die bis heute in seiner Heimat nach wie vor ein Ereignis sind, wird „Je vole“ möglicherweise Ende der 90er Jahre und zu Beginn der 2000er Jahre gar keine Rolle mehr gespielt haben, denn im Laufe der Jahre gehen Songs einfach verloren. Zumal “Je Vole” nicht der ganz große Hit des Sängers war. “La maladie d’amour”, “En chantant” und “Les lacs du Connemara” stehen in der Erfolgsgeschichte weit vorn.
Spätestens seit 2014 allerdings wird Michel Sardou bei späteren Auftritten um dieses Lied nicht mehr herumkommen, denn in Frankreich war “Verstehen Sie die Beliers” 2015 der Kinohit des Jahres.
Dieser Film erzählt die Geschichte der 16-jährigen Paula, die als einzige in einer 4-Köpfigen Familie über ein normales Gehör verfügt. Sowohl ihre Eltern als auch ihr Bruder sind taub. Dass die drei nur bedingt etwas mit ihren großen Gefühlen zur Musik anfangen können, liegt auf der Hand. Dennoch überzeugt sie ihr Musiklehrer, übrigens ein bekennender Super-Fan von Michel Sardou und seiner Musik, in ihrer Freizeit ihre Musikalität zu erkennen und ihr Gesangstalent nicht verkümmern zu lassen.
„Verstehen Sie die Beliers“ ist einer der schönsten Filme der vergangenen Jahre. Einige Szenen sind urkomisch. Eltern und Bruder beweisen, dass man mit einer Behinderung ein lebenswertes Leben führen kann und Mitleid nicht erforderlich ist. Gefühle, Humor und Emotionen verbinden sich mit wunderschönen Bildern und noch schönerer Musik zum Ohren- und Augenschmaus. Ein wenig Teenager-Liebe und Alltagsprobleme einer langen Beziehung lassen diesen Film schlicht perfekt werden.
Das Finale des Films ist „Je vole“, interpretiert von Paula, die von Frankreichs aktuellem Superstar Louane gespielt wird. Mehr möchte ich nicht verraten, denn ein Wochenende mit bestem Schmuddelwetter wird es immer wieder geben, das dann perfekt wäre, um sich diesen Film anzusehen. Dabei spielt es doch auch keine Rolle, ob ihr ihn schon einmal gesehen habt oder euch auf unvergessliche 90 Minuten freuen dürft.
Louane Emera, die bei verschiedenen Casting-Shows aufgefallen war und für die schwierige Rolle der Paula die Gebärdensprache lernte, wurde zum Liebling der Franzosen. 73 Wochen hielt sich ihre Version von “Je Vole” in den Französischen Charts, obwohl es keine offizielle Single gab.
Ich werde mir den Film garantiert in den kommenden Tagen noch einmal ansehen. Einen schönen Sonntag.