Benny Quick kam am 31. Dezember 1943 als Rolf Müller in Essen-Katernberg zur Welt. Wie viele seiner Generation begeisterte er sich als Schüler für den Rock’n’Roll. Mit “Motorbiene” gelang es ihm, ein Stück deutscher Rock’n’Roll-Geschichte zu schreiben. Es war der Tag seiner geplanten Hochzeit mit seiner langjährigen Freundin Susanne als der Sänger sich am 22. Dezember 1999 das Leben nahm.
Erinnerungen an Benny Quick
Erinnerungen an diesen Sänger aus dem Kohlenpott beginnen mit dem Start des Motors seines Motorrads. Genau das begeisterte die Menschen an “Motorbiene”, seinem ersten und im Grunde auch einzigen Hit, der Benny Quick überlebt hat und wahrscheinlich noch in zehn oder zwanzig Jahren an die gute alte Zeit der 60er Jahre erinnern wird.
Mit dieser unverwüstlichen Aufnahme schaffte es der damals 18-Jährige Teenager zu begeistern. Die “Motorbiene” war vor allem in den Musikboxen des Landes im Dauereinsatz. Der Song war erfolgreicher als das Original “Motorcycle” der Band Tico & The Triumphs aus dem Jahr 1961. Es war übrigens der erste Hit für Paul Simon, dem Lead-Sänger der Band. Immerhin schaffte es der Song in die US-Charts, wenn auch nur auf Platz 99.
Zurück zu Benny Quick, der zunächst als Charly aus Essen mit seiner Gitarre oder mit verschiedenen Begleitbands im gesamten Ruhrgebiet auftrat und bereits vor der “Motorbiene” kein Unbekannter war. Nach diesem Hit schaffte er mit “Hallo, Josephine” noch einen zweiten Song, der es in die Charts schaffte.
Schwer nachzuvollziehen war es, dass seine deutsche Version von “Pretty Woman” kein gefragter Hit wurde.
Seine Plattenfirma versuchte anschließend, ihn in die Schlagerecke abzudrängen. Während es live ordentlich zur Sache ging, sang er britische und amerikanische Hits nach. Dazu zählte der Rivieras-Hit “California Sun”.
Zusammen mit der Sängerin Petra Prinz hat er den Sonny & Cher-Hit “I Got You Babe” auf Deutsch aufgenommen. In der deutschen Version heißt der Song “Bleib bei mir, Babe”.
Die A-Seite der Single war ebenfalls eine Cover-Version eine Sonny & Cher-Songs. Aus “But You’re Mine” machten Benny & Petra “Wir gehen unsern Weg allein”.
Heute sind seine alten Platten sehr gefragt, denn der Musiker Benny Quick war einer, der den Rock’n’Roll im Blut hatte. Von “Judy” sang er auf der Langspielplatte “Twens Club”.
Nach wie vor blieb er mit seinem Erfolg “Motorbiene” auch im Fernsehen gefragt.
Benny Quick starb am 22. Dezember 1999 im Alter von 56 Jahren. So traurig diese Nachricht für seine Fans – und davon gibt es immer noch eine ganze Menge – auch sein mag: Die Motorbiene wird mit Sicherheit noch so manche Runde drehen und die Erinnerung an den viel zu früh von uns gegangenen Sänger bewahren.
Unvergessene Schlager-Stars im November 2023
Drafi Deutscher
Roger Whittaker
Chris Roberts
Peter Alexander
Joe Dassin
Daliah Lavi
Udo Jürgens
Monica Morell
Pierre Kartner (Vader Abraham)
Manfred Durban (die Flippers)
Peter Beil
Gus Backus
Dalida
Alexandra
Bernd Clüver
Bill Ramsey
Hanne Haller
Joy Fleming
Costa Cordalis
Vico Torriani
Camillo Felgen
Andrea Jürgens
Ibo
Manuela
Tony Marshall
Helga Hahnemann
Ted Herold
Trude Herr
Gerd Böttcher
Lale Andersen
Volker Lechtenbrink
Karl Dall
Erik Silvester
Jürgen Marcus
Helga Feddersen
Hans Albers
Heinz Erhardt
Karel Gott
Roy Black
Chris Howland
Benny Quick