Musikschaffende gehen meist mit besonders offenen Augen und Ohren durch das Leben, um Inspirationen und Ideen für Neues zu sammeln. So hat auch Nevio Passaro seine musikalischen Antennen stets auf Empfang gestellt. Den Impuls, die Single “Felice” aufzunehmen, wurde dem deutsch-italienischen Sänger, Songschreiber und Produzenten von seinen beiden kleinen Kindern geliefert.
„In der letzten Zeit haben wir sehr oft Bobby McFerrins “Don‘t Worry Be Happy” gehört. Unsere Kids wachsen zweisprachig auf, so wie ich damals auch. Mama ist der deutsche Part und mit mir lernen sie Italienisch. Englisch verstehen sie noch nicht und so fragten sie mich immer wieder: ’Papà, cosa vuol dire be happy? – Papa, was bedeutet Glücklichsein?‘ Eine wahrlich immer aktuelle und ganz zentrale Frage für uns alle, derzeit vielleicht mehr denn je. Einfach und genial zugleich, so wie Fragen von Kindern nun einmal sind.“ Musik gehört für viele Menschen zum Glücklichsein und so gab der an der Università di Bologna diplomierte Simultandolmetscher und Übersetzer mit der einzigartigen Stimme seinen Bambini die Antwort auf ganz persönliche Weise: Mit einem Lied in italienischer Sprache.
„Und nun begleitet uns dieser Song, lenkt uns von alltäglichen Problemen ab und trägt uns bis hierhin. Es ist ein kleiner Song, er macht dich glücklich, wenn du traurig bist heißt es in Felice. Für mich steht er für Unbeschwertheit, Leichtigkeit, Lachen, die Sonne auch im übertragenen Sinne spüren, Eskapismus in seiner positivsten Form, die Augen schließen und dabei in Gedanken an unsere Happy Places reisen.“ Kurz: Für das Glücklichsein.
Felice ist bei weitem nicht nur eine italienische Version des mit drei Grammys ausgezeichneten Titels, der Ende der 80er weltweit zum Hit wurde. Entstanden ist ein erfrischender, moderner und sehr eigenständiger Popsong mit überraschender und großer Freude machender Instrumentierung. „Bei aller Wertschätzung, Ehrfurcht und Respekt vor einem Werk, reizt es mich künstlerisch enorm, eine Komposition in mich aufzusaugen, sie auf meine Art zu interpretieren und ganz neu wieder von mir zu geben. Nur Nachsingen wäre für mich nicht sonderlich herausfordernd und gehaltvoll. Ich muss ein Lied als Musiker und Songschreiber nicht nur hören, sondern auch anfassen können, schmecken, riechen und vor allem fühlen. Textlich und musikalisch. Die Arbeit an Felice macht mich dabei aktuell so happy, dass mir schon einige weitere Songs eingefallen sind, mit denen ich mich beschäftige. Welche, will ich noch nicht verraten, aber vielleicht entsteht daraus ja ein Album.“
Weitere neue Songs findet Ihr in unserer Rubrik Neu und hörenswert.