Patrizio Buanne ist wieder da. Der sympathische Italiener aus Wien, der sich aufgrund seines Sprachtalents überall auf der Welt verständigen kann, lebt in New York. Das Schicksal hat es gut mit ihm gemeint, denn es gibt einen Grund, dass er wieder häufiger seine Muttersprache Deutsch sprechen kann.
Mit “Sempre Sempre solo noi” in den “Hits der Woche”
Dieser Grund heißt “Sempre sempre solo noi”, ist seine aktuelle Single, die es gerade in die Schmusa- “Hits der Woche” schaffte. Über diesen Song, seine internationale Karriere und vieles mehr sprechen wir mit ihm im Exklusiv-Interview.
Es ist schön, wieder von dir zu hören, Patrizio. Wie geht es dir?
Patrizio Buanne: In diesem Moment gerade durchaus großartig, da ich jetzt wieder nicht nur öfters in Europa, sondern vor allem in meiner Heimat Österreich sein werde.
Nun kann ich meiner Familie meine Heimat zeigen, in der ich aufgewachsen bin, denn ich darf in der Zukunft fantastische Kompositionen auf Deutsch zum Besten geben. Ich habe mir so ein neues Ziel gesetzt, nicht mehr nur als internationaler Gast bei TV Sendungen in GSA (Germany, Austria, Switzerland) eingeladen zu werden und im Urlaub hier vorbei zu schauen. Ich freue mich riesig darüber, als Kollege mit den vielen anderen Schlagerinterpreten Shows gestalten zu dürfen.
Trotz aller internationalen Erfolge wird dich nicht jeder im deutschsprachigen Raum kennen. Magst du dich unseren Leser einfach mit ein paar Worten vorstellen.
Patrizio Buanne: Mein Name ist Patrizio Buanne und ich bin ein in Wien und Neapel aufgewachsener Sänger, der sich nach seinem Abitur (Matura) auf den Weg machte, einerseits die Welt und anderseits auch mich selbst kennen zu lernen. Ich habe eine großartige Karriere, die in England begonnen hat und mich über viele weitere Länder in Europa, Asien und Australien nach Amerika führte. Meine Tonträger haben sich millionenfach verkauft und ich durfte überall auf der Welt Konzerte geben.
Um für meine Familie und auch meine wirklichen Freunde in meiner Heimat da zu sein, zieht es mich zurück nach – wie wir in den Vereinigten Staaten sagen – nach GSA.
Patrizio Buanne sang beim Papstbesuch in Polen
Du bist bereits an verschiedenen legendären Orten wie der Royal Albert Hall in London, der Oper in Sydney, dem Esplanade in Singapur oder dem Lincoln Centre in New York aufgetreten. Welches Konzert hat dich ganz besonders geprägt?
Patrizio Buanne: Jedes Konzert ist stets wie ein unbeschriebenes Blatt und eine neue Erfahrung. Ich werde jedoch meinen allerersten Auftritt im Alter von 12 Jahren in meiner Schulzeit genau wie meinen Auftritt in Polen beim Papstbesuch von Johannes Paul II. vor 85.000 Menschen nie vergessen können. Diese beiden Auftritte werde ich mein ganzes Leben vor Augen haben. Obwohl mich jeder Auftritt für immer prägt, haben wahrscheinlich mich diese zwei Auftritte im Leben bis jetzt am meisten geprägt.
Erinnerst du dich nach einer nun doch schon langen Karriere noch an deinen ersten Song, den du vor Publikum gesungen hast?
Patrizio Buanne: Selbsverständlich! Ich war und bin bis heute ein großer Fan von Elvis Presley und auch allgemein der Musik der 50er Jahre. Deshalb weiß ich heute noch genau, dass ich sowohl „Only you“ von den Platters, „Blue Christmas“ von Elvis als auch „Oh happy day“ und „Nowhere man“ von den Beatles sehr oft mit der Schulband vorgetragen habe,
Mit deiner aktuellen Single “Sempre sempre solo noi” hast du nun ein neues musikalischen Kapitel aufgeschlagen. Wie ist es dazu gekommen?
Patrizio Buanne: Wenn man fast 20 Jahre lang international die Musikwelt von innen und außen kennengelernt hat und man in dieser Zeit die Ehre genießen durfte Goldene bis Doppel-Platin Auszeichnungen erhalten zu haben und viele ausverkaufte Konzert rund um den Erdball erleben durfte, die stets weit entfernt von der eigenen Heimat stattgefunden haben, dann bekommt man die Sehnsucht nach einem Zuhause. Ich möchte mein Leben nicht nur aus dem Koffer erleben, sondern mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.
Erfolg bringt dir einfach die Ruhe. Meinen Vater habe ich zu meinem 18.Lebensjahr an Krebs verloren. Da habe ich beschlossen seinen Namen, den ich auch trage, weltbekannt zu machen. Das ist mir gelungen. Heute bin ich ein im Ausland erfolgreicher und etablierter Sänger, der daran interessiert ist, mehr Zeit mit seiner 86-jährigen Mutter zu verbringen. Deshalb habe ich meinen Lebensmittelpunkt ins Herz Europas, nach Wien verlegt. Hier habe ich meine eigene Familie gegründet.
Zu Zeiten der Pandemie konnte ich jeden Schritt und jedes Wort meiner Tochter, die 2019 geboren wurde, ganz gemütlich und stresslos erleben. Hier habe ich gemerkt, dass der deutsche Schlager mir heute viel besser gefällt. Als ich dann von meinem Team gefragt wurde, ob ich nicht den Italo Schlager auf Deutsch, mit neuen großen Songs die für mich und von mir geschrieben wurden, wieder erblühen lassen wolle, habe ich ja gesagt.
So wurde aus einer ganz enspannten Arbeit mit talentierten Leuten plötzlich ein Radiohit namens „Tutto bene amore mio“. Jetzt kommen einfach die nächsten Ideen und bald auch ein Album. Solange die Leute meine Stimme auch hier hören wollen, werde ich deutschen Italo Schlager anbieten. Über eine eine Reihe von Konzerten allerdings würde ich mich am meisten freuen.
Tief verbunden mit den Eltern
Du bist in Italien und Österreich aufgewachsen. Welche Beziehung hast du zu Deutschland?
Patrizio Buanne: Ich bin zwischen Wien und in Neapel aufgewachsen. Die Familie und der Name stammt aus Neapel – geboren wurde ich in Wien. Meine Eltern haben beide immer sehr viel Wert darauf gelegt, dass ich der Sprache des Landes, in dem ich geboren wurde und in die Schule gegangen bin- mächtig bin und bleibe. Letztendlich bin in ein Austro-Neapolitaner. Ich habe später Dolmetscher/Übersetzer studiert.
Das Deutsche Fernsehen und die Musik kenne ich von Heinz Rühmann, über Harald Juhnke oder Udo Lindenberg bis zu Stefan Raabl, also alles. Als Österreicher schielt man immer etwas zu den Nachbarn. Immerhin gehören auch viele Österreicher wie Peter Alexander, Udo Jürgens oder Falco zu meinen Vorbildern, die in Deutschland erfolgreich waren.
Ich wurde von Florian Silbereisen als einziger internationaler Gast eingeladen, mit ihm auf Tournee durch ganz Deutschland zu gehen und da habe ich es in der Freizeit immer genossen, dieses großartige Land, Leute und Kollegen besser kennenzulernen. Die Fans sind mir bis heute treu geblieben.
Thema: Amore! Du bist seit zwei Jahren glücklich verheiratet. Hast du einen der neuen Song auch deiner Frau gewidmet?
Patrizio Buanne: Ja, „Tutto bene amore mio”. Es ist die „Liebesbestätigung vom Herzen“. Bin seit 2019 Ehemann und Vater. Meine Frau Francesca, die ich „Ciccina“ nenne, möchte ich die Sorgen und Unsicherheiten in Ihrer neuen Heimat nehmen.: „Alles ist in Ordnung, meine Liebe“ oder eben „Tutto bene amore mio“.
Zeit für die große Karriere in der Heimat
Was können die Fans in nächster Zeit von dir erwarten. Wird es ein deutsches Album geben?
Patrizio Buanne: Auf jeden Fall! Wir arbeiten an starken Songs. Ich habe in meiner Karriere wahrscheinlich alle Italo Klassiker die man kennt, bereits mit Orchester mit den schönsten Arrangements in den USA wieder aufgenommen und veröffenlicht – das machte mich zu dem, von den Fans liebevoll genannten „Botschafter des Dolce Vita“.
Jetzt ist es mir wichtig, nicht irgendwelche Songs einfach auf Italienisch oder Neapolitanisch aufzunehmen oder nachzusingen, sondern ich will etwas Neues suchen und den Leuten da draußen tolle Musik, die Spaß und Gefühle aufbringt, schenken. Musik, die das Publikum nur mit mir assoziiert. 2023 wird ein sehr kreatives, herausforderndes und arbeitsreiches Jahr werden – ich freue mich schon.
Etwas ganz anderes. Was gehört für dich persönlich zu den wertvollsten Geschenken des Lebens?
Patrizio Buanne: Die Gesundheit, die Zeit und der Respekt. Diese drei Dinge kann man mit Geld nicht kaufen. Respekt ist für mich eine Form von Liebe. Die Zeit ist wiederum nicht aufholbar und die Gesundheit ist einfach unser Motor.
Welcher privater Wunsch steht noch für dieses Jahr ganz oben auf Ihrer Wunschliste?
Patrizio Buanne: Schhhh.., den möchte ich niemanden außer meiner Frau verraten. Naja, ist ja am Ende privat und das behalte ich für mich. Aber sicher ist: Viel Gesundheit, jede Menge gute Zeit und vielleicht verdiene ich mir sogar ein wenig Respekt.
Vielen Dank, Patrizio, dass du dir die Zeit genommen hat. Wir hoffen, dass wir dich bald mit ” “Sempre sempre solo noi” in einer Show erleben werden und dass sich ein Tour-Veranstalter findet, der mit dir durch GSA (wir haben etwas gelernt) reisen wird.